הפעל נגישות לקוראי מסךנגישותדלג לתוכן מרכזי
 

איגרת רישום חטיבות ביניים צרפתית Lettre d'inscription au collège français

​​​​19 mars 202​3
26 Adar 5783

Inscription au collè​ge​

Chers parents,

Nous sommes heureux de vous informer de l'affectation de votre enfant au collège pour l'année scolaire  2023-2024 (5773).
​L'affectation dans les collèges est conforme à la cartographie municipale. 

​Que faire maintena​nt ?

Il faut procéder à l'inscription par internet en cliquant sur inscription au collège.
* Sauf pour les élèves dont l'affectation dépend de la décision des comités d'é​ligibilité de la mairie.
Les détails de l'inscription sont publiés sur la page d'accueil des sites internet de chaque collège.
Cliquez ici pour accéder aux sites internet des écoles.

Le processus d'inscription ne sera finalisé qu'au niveau des collèges. Pour les questions supplémentaires, vous pouvez contacter le secrétariat des collèges et pour les questions techniques, les coordonnées sont ci-dessous.

Demandes de changement d'école

​  Une demande de transfert peut être soumise au département des inscriptions à partir du 16 avril 2023 et jusqu'au 5​ mai 2022
​​Cliquez ici pour soumettre la demande de changement d'éc​ole

Vous pouvez trouver toutes les informations sur les transferts dans le livret numérique disponible sur le site internet.
Il est possible d'envoyer des documents supplémentaires à l'adresse rishum@raanana.muni.il

​Habitants qui quittent la ville ou déménagent à l'étranger

Si vos enfants n'étudient pas l'année scolaire prochaine à Raanana, nous vous demandons de le signaler au département des inscriptions et à l'école et de joindre un formulaire de demande d'annulation d'inscription ou de départ à l'étranger.
Cliquez ici ​pour l'annulation de l'inscription​

Accessibilité et allergies

Si vous ou vos enfants avez besoin de certaines modifications, en raison d'un handicap physique ou sensoriel, si des élèves souffrent d'allergies ou ont besoin d'une assistance médicale, veuillez en informer l'école et le directeur du département par e-mail à l'adresse davidzi@raanana.muni.il​ ​ ou par téléphone au 09-7610371 ainsi que Ofir Hazan, coordinateur municipal en charge de l'accessibilité, par email  ofirhaz@raanana.muni.il ​
Cliquez ici pour obtenir des informations sur l'accessibilité des établissements d'enseignement 

​​Assistance technique lors de l'inscription

Du lundi au jeudi du 19 mars 2023 au 4 avril 2023 de 9h à 14​h au 09-7610813

​Nous vous souhaitons une année scolaire fructueuse et réussie !

​Dudi Zinger- Directeur du Département de l'enseignement secondaire
​Michal Porat - Directrice du département des inscriptions​

​​